Latin

Poetry

• Catullus 16, translated by Diane Arnson Svarlien
• Catullus, Poem 64: The Wedding of Peleus and Thetis, Translated by Thomas Banks
• Horace, Epodes 2, 3, 8, 11, 12, 14, and 15, Translated by John T. Quinn
• Selections from Horace’s Odes, Translated by Steven J. Willett (includes a brief biography and annotated bibliography of the poet, and metrical notes)
• Propertius II.26A, translated by Diane Arnson Svarlien
• Selections from Ovid’s Amores, translated by John Svarlien and Diane Arnson Svarlien, with introduction and notes by William W. Batstone
• Ovid on Sappho, Translated by Judith P. Hallett
• Earinus the Eunuch: Martial (from Book 9) and Statius (Silvae 3.4), translation and notes by John T. Quinn
• Horace Satires 1.2 by John Svarlien with notes by David Mankin.

Prose

• Selections from Aulus Gellius, Attic Nights, translated with introduction by Neil W. Bernstein
• Cornelia’s Advice to Her Son Gaius Gracchus, translation and notes by Marilyn B. Skinner

Women’s Writing

• Sulpicia, Translated by Lee T. Pearcy
• The Other Sulpicia, translation and notes by John T. Quinn
• Sulpicia’s Complaint: On the State of the Nation and the Age of Domitian, translation and notes by James Lawrence Peter Butrica
• Terentia’s inscription on the pyramid of Cheops, translation and notes by John T. Quinn